美国签证 —— B2签证步骤 + 小小攻略

日期:2017-09-15 15:30:42 / 人气: / 发布者:译声翻译公司 / 关键词: 美国签证

首先,先明确签证类别。“B-1/B-2商务旅游签证主要面向短期商务旅行(B-1)或旅游观光/寻求医疗服务(B-2)的申请人。一般而言,B-1签证颁发给赴美从事短期商务活动、参加科技/教育/专业/商务领域的会议、处置房产或洽谈合同的申请人。B-2签证颁发给赴美休闲/娱乐的申请人,包括旅游观光、探亲访友、医疗以及其他联谊、社交或服务性质的活动。B-1和B-2签证通常会合二为一,作为一类签证颁发: B-1/B-2。”——官网。所以,给咱父母办的美国探亲签证,是B2签证。
 
知道了大方向,接下来,就开始作战安排啦。具体步骤和小攻略是这样滴:
 
一、填写DS-160表
官网地址:https://ceac.state.gov/genniv/
Tips:
1)、怎么注册账号,表格的每个空格,需要怎么填写,网上的攻略、教程很多,我就不一一说明了。我主要参考的是滴答网站: http://bbs.tigtag.com/thread-549281-1-1.html (有些信息有些过期,但是基本还是一样滴。)
2)、我当时是用英文版填写的,当然也可以选中文版,所谓的中文版,版面和需要填写的内容它还是英文的,只不过是当你的鼠标放在英文上时,会跳出来相应中文的解释。
3)、这是我的填表小经验了,关于旅游计划里的来美日期,当时我就是太诚实了,填了真实的日子,直到提交了表格,交了签证费,预约面签时才发现,最早只能提早12周预约面签(官网里没有明确说明,但据说是潜规则?),所以这个日子完全可以往早了填,这样可以提早面签,早定机票,能省下好多银子呢。
 
二、上传签证照片
签证照片必须是6个月之内的彩色照片,这个可以去照相馆拍照,但是自己DIY也是个不错的选择啦,自己在家找个白色背景照一张,然后上传的网上进行裁剪。
1、签证的官网,上面有对照片的详细要求介绍,还有附带的照片工具,可以把自己照的数码照上传,然后把脸部对准它给的框框,保存,就可以啦。官网的照片工具地址:http://travel.state.gov/content/dam/passports/FIG_cropper.swf
2、还有一个很方便的国内网站,叫做"美国DS160签证照片在线制作",地址:http://photo.iflychina.net/ 按照网站说明一部部走就可以。比官网的照片工具,多了一个保存成打印版的功能,自己保存了,再打印出来,就是标准签证的照片啦。
 
三、提交DS-160表,并打印DS-160 确认信
这个好像没啥好说的了,签上电子签名提交之后,可以打印出两份文件:
1、《Online Nonimmigrant Visa Application(DS-160) Confirmation》(就是我们说的DS-160确认信)确认信有2页,确保第一面的右上角和左下角上都有条形码,如果没有,研究下自己的打印设置哈。
2、Online Nonimmigrant Visa Application(DS-160) Application》(就是我们说的 DS-160 申请表)这个 PDF 文档就是我们之前在网上填表的汇总,有6页纸,在文档第一页明确说明面签的时候不需要打印版,这个只是方便你自己复习你的表上填了写啥用的,所以,打不打印,随意。
3、如果当时没有打印,可以登陆填表时填写的电子邮箱,这里也可以找到这两份PDF 文档。
 
四、预约面签第一步:签证申请,填写个人资料
1、网上比较多的攻略是买电话卡打电话的,不过现在与时俱进,也可以网上直接申请,就方便多啦。预约面签官网地址:https://cgifederal.secure.force.com/applicanthome
2、如果是第一次使用,需要先注册,然后按步填写,都是中文版的,俺也不啰嗦啦。
3、选择取护照的中信银行(关于没有中信银行的地方怎么办,没有研究过,不好意思 -_-!
4、如果有同行人员,可以加在一起,然后生成一个 CGI 参考号码,一起缴费就可以。
5、没有完成缴费之前,是看不到具体面签可选的日子、时间的,但是,左边栏里可以看到最早可以预约的日子,可以心里大概有个底吧。
 
五、中信银行/网上缴纳签证费
1、这个在美国签证处的中方官网里,解释的很详细啦,请移步:http://ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-paymentinfo.asp
2、缴费后,预约面签的网站上会同步录入收据号码,显示已缴费。
 
六、预约面签第二步:选择面签日期、时间,打印面签预约确认信
完成缴费后,就可以看到具体可以选的面签日子和时间了,选一个自己喜欢的就好,选定离手,记得打印面签确认信,这可是签证的必备材料之一哈。下面呢,是我的两个小小经验之说:
1、面签日期,就如前面提到过的,要在计划旅美日子的12周之内。尽管我没有找到官网的说明,但是本着宁可信其有的想法,我取消了第一次的面签预约,改到了一个月之后。对了,在一个月里,是有一次改面签的机会呵。
2、面签时间,签证处我记得是早上7:30 开始,给老爸老妈约了早上8点的,太早怕他们起不来,晚了,怕等待时间太久。事实证明,我选的时间还是不错的,8点半不到,老爸老妈就签好了,还是很快滴,也可能和已经过了学生签证高峰期有关吧。
 
七、准备面签材料
其实这一步,早就可以开始准备了,可偏偏我是“老虎追在屁股后面,还要回头看一眼是公的还是母的,公的才跑快点”(这是老妈对我评价的原话)的慢性子,所以,拖到最后才弄。关于签证材料,也折腾的我够呛,为了对的起我的辛勤劳动,我还是再开一帖吧,有兴趣的同志们,请移步美国签证 —— 旅游、探亲签证材料清单》。
 
八、面签
这个就是谋事在人成事在天了。幸好老天待我不薄,顺利通过,撒花~~
这个,我也另开贴说吧。PS. 终于都完工啦,链接在此:《爸妈的签经 + 探亲签常见问题》
 
九、取回护照
面签通过后,护照是通过中信银行转交的,官方说法是5-7个工作日,到达指定的中信银行。网上也可以追踪到护照状态(有些许滞后):
1、美国官方网站(英文):https://ceac.state.gov/CEACStatTracker/Status.aspx?eQs=WwjqOlbeRYzCYubaSQI+RA==
需要输入签证处地址,DS-160的申请号(就是DS-160表上的条形码,即签证申请号,AA 打头的一串数字字母)或者案例号。
2、美国签证的中国官网(中文):http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-passporttrack.asp
这个比较简单,直接输入护照号码,就可以查到状态,
3、预约面签的官网(中文):https://cgifederal.secure.force.com/ApplicantHome
这个就更简单了,直接在主页右边的功能模块里,就可以看到状态啦。
4、护照回到指定的银行后,会接到银行电话,并告知需要带什么材料(一般是身份证,或者加 DS-160 确认信)去领取护照。
 
哈哈,领到护照,签证一事儿,就算大功告成啦,订机票去啦~~
 
嗯,最后再啰嗦一句,如果是48个月之内,有成功申请过同类型的美国签证,可以通过中信银行递交,免去面签过程。具体可以看官网 http://ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-visarenew.asp 

『美国签证』相关阅读

  1、B2签证步骤 + 小小攻略

  2、旅游、探亲签证材料清单

  3、在职证明(中英文)

  4、退休证明(中英文)

  5、探亲邀请信(英文版)

  6、爸妈的签经 + 探亲签常见问题

 

美国签证相关阅读Relate

  • 意大利语常用语法:常用语法(代词—)
  • 留学生最多的日本大学排行榜
  • 日本留学签证问题Q&A
  • JLPT和JTEST有什么不同
  • 阿拉伯语词汇:英语—阿拉伯语电脑单词
  • 蒙古签证怎么办理_蒙古签证流程
  • 芬兰语翻译:芬兰语结构—数字
  • 泰语翻译在线:泰语发音—泰语首辅音
  • 维吾尔语基本对话——生活用语
  • 俄罗斯签证申请指南
  • 美国签证 —— B2签证步骤 + 小小攻略 http://www.vtrmri.cn/945/
    翻译领域相关问答
    问:请问我们是否先给你文件初稿?你们先翻译着,后期再改动。
    答:有时您别无选择,例如交稿期限非常紧,不得不在原文未定稿前就开始翻译。在这种情况下,请务必标出每个版本的日期和时间,并标注版本之间所做的修订,以方便译者工作。
    问:您期望他或她花多少时间来用心翻译贵公司产品和服务的宣传材料?
    答:翻译公司提供的增值服务,例如:译者选拔、项目管理、质量控制、文件转换、多语种项目演示的标准化等也会产生费用,但是却可以节省您大量的时间。
    问:翻译公司做笔译的准确度能达多少?
    答:首先翻译都是人工操作的,只要是人工操作,准确度就不可能控制在百分之百。请您一定要牢记着一点,国外的很多翻译公司都会在译文最后注上一句:由于全部人工翻译,对于产生的误差不承担责任。 还有,翻译的准确度不能用百分之几来考量的,如果翻译有点小误差了,但是事儿办成了,就说明翻译是成功的。但是翻译的挺好,文辞考究,但是有个数字错了导致最后结果的失败,这个翻译的价值也会降低。
    问:为何每家翻译公司的报价不一样?
    答:大家都知道一分价格一分货,在翻译行业里更为突出,译员的水平是划分等级的。新开的翻译公司或不具备翻译资质的公司为了抢占市场,恶意搅乱,以次充好,低价吸引客户。
    问:是否提供上门翻译服务?
    答:对于口译项目,一定可以。对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,我们有许多保密性很强的专业词汇库和语料库不能带出公司,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们一定会配合。
    问:请问怎样才能收到准确的翻译报价?
    答:当我们看到您的全部文件时,我们会及时给您提供正式的报价单。我公司承诺我们的价格是行业内最具性价比的。
    问:如果翻译的稿件只有几百字,如何收费?
    答:对于不足一千字的稿件,目前有两种收费标准: 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。
    问:是否可以提供免费试译?
    答:可根据整体项目的翻译量为您提供300字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息,包括邮件、联系方式及联系人。
    问:翻译员的经验与资格?
    答:译声翻译公司每位翻译员都经过严格的筛选(基本要求外语系本科以上学历,5年以上翻译经验)、并兼具认真仔细的工作作风,不允许有丝毫的疏忽,并确保译文流利,每一位翻译都有自己擅长的专业知识领域以确保译文的专业性。并且大部分译员都拥有1-2级笔译口译证书,有些还是海外证书等国际公认的译员。
    问:你们翻译公司有什么资质?
    答:译声翻译公司自2010年起从事翻译,是一家为全球客户提供高端翻译的专业翻译与本地化翻译服务提供商。我们是工商行政部门批准,公证处、法院、使领馆正式备案的正规翻译企业。
    本站部分内容和图片来源于网络用户和读者投稿,不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系:[email protected],及时删除。
    Go To Top 回顶部
    • 扫一扫,微信在线
    陕西闲来麻将 陕西快乐10分助手 嘉盛配资 股票推荐软件免费下载 上证指数年k线图 精准平特一肖10中9 股票开盘及收盘时间 贵州十一选五开奖结果 一定牛 快乐8选一技巧 时时彩代理不赚钱 福建快三形态开奖结果一定牛 今日股票推荐股 河南快三怎么改奖 配股资格 贵州快3号码推荐 再融资新规 安徽体彩十一选五预测